Пожертвувати

Локалізація в Україні. Які проблеми може вирішити рівноправне партнерство

Почніть навчатись в нас.

Ми розуміємо, що значна сума фінансування, яку забезпечують численні міжнародні організації, використовується для «розбудови потенціалу». Але чому лише потенціал є проблемою? Чи достатньо ви знаєте про те, як працювати з локалізацією своїх ресурсів?

Як зазначалося раніше, ми вкорінені в наших громадах і маємо історичні, культурні, лінгвістичні та контекстуальні знання та розуміння місцевих реалій, яких достатньо, щоб ефективно реагувати. Багато з нас організували та очолювали громадську діяльність та розвиток громади задовго до війни. Ми вважаємо, що саме міжнародним організаціям часто потрібно розвивати власний організаційний потенціал і знання про наш контекст, наші мережі та те, як виглядає місцеве громадянське суспільство, в довгостроковій перспективі. Можливо, ви можете перекласти деякі з наших ресурсів англійською мовою, щоб краще зрозуміти наші знання та існуючі підходи.

Ми хочемо розбудовувати двосторонньо взаємодію, замість копіювання застарілих бюракратичних схем. Кожного дня ми занотовуємо свої досягнення та помилки, аби знати чого ми маємо ще навчитися.

Коли вщухнуть військові дії, ваші ресурси будуть дуже доречні для упорядкування нашого досвіду. Ми готові навчати реагувати та навчатися комунікувати. Ми можемо дати багато практичних рішень для вдосконалення системи ефективного використання ресурсів вже сьогодні.

Вхід
Забули пароль? Відновити.
У мене немає акаунта Зареєструватися
Реєстрація
У мене вже є аккаунт Авторизація
Відновлення паролю
Вкажіть електронну пошту, на яку ви реєстрували обліковий запис і ми надішлемо інструкцію як встановити новий пароль
Підпишіться на розсилку новин